Имя: Пароль: Пароль (ещё раз): Полное имя (необязательно): Зарегистрироваться
Имя в LJ / OpenID URL:
Рейтинг: 1.7, голосов: 1
Рейтинг: 2.7, голосов: 5
Рейтинг: 3.0, голосов: 7
Рейтинг: 1.2, голосов: 0
Рейтинг: 2.3, голосов: 3
Рейтинг: 2.5, голосов: 6
Рейтинг: 3.2, голосов: 9
Рейтинг: 2.1, голосов: 4
Рейтинг: 2.7, голосов: 7
Рейтинг: 2.3, голосов: 7
06.01.2011 19:47 | События
left-vohman (07.01.2011 18:32) :
Друзья, огромная просьба! Не называйте Беларусь "Белоруссией". Прямо слух режет. Мы же не называем Россию Россиянией, а Украину Украинией.
nimfa_iz_lesa (07.01.2011 21:44) :
По-русски будет Белоруссия, посмотрите правила. А по-белорусски, пожалуйста, пусть будет Беларусь.
left-vohman (07.01.2011 21:53) :
Белоруссия - это совковое название, БССР была Белоруссией, а РБ - БелАрусь. Называют по неграмотности, по привычке, а чаще всего - якобы по-русски правильно именно Белоруссия.
nimfa_iz_lesa (08.01.2011 18:56) :
Давайте не будем спорить с филологом и с Институтом русского языка. :) По-русски будет именно Белоруссия. Мы же не заставляем американцев говорить вместо "Раша" - Россия. Географические названия различаются на разных языках, и в этом нет ничего страшного.
left-vohman (10.01.2011 20:02) :
1. Республика Беларусь - это официальное название страны. Если мы не знаем, как правильно пишется слово, мы обращаемся к словарям. Однако у названий стран существует единственный и самый точный "словарь" - это классификатор стран ООН, который общедоступен на многих языках мира, в том числе и на русском. Так вот в классификатор стран ООН дает четкое название западного соседа России - "Республика Беларусь". Таким образом, юридически грамотное название страны звучит не иначе как "Республика Беларусь"\The Republic of Belarus или "Беларусь"\Belarus (сокращенно). Как белорусы называют свою страну? Ни один белорус не называет свою страну на русском языке "Белоруссия". В обиходе, в бытовом и официальном общении употребляется только название по-русски "Республика Беларусь" или "Беларусь". Более того, при оформлении документов требуется полное написание страны - не иначе как "Республика Беларусь". НАБЛЮДЕНИЕ: Каждый приезжающий в Беларусь иностранец, говорящий на русском, автоматически перестраивается и употребляет только слово "Беларусь", хотя ранее он\она употреблял\а название "Белоруссия". Исключений практически нет. 2. Почему в России Беларусь называют "Белоруссией"? Это архаичное название территории, на которой проживают белорусы. Во многом оно утвердилось во времена СССР. Основной аргумент так говорящих такой: "Мы, носители русского языка, употребляем правильное название - "Белоруссия". Также мы называем Германию Германией, а не Дойчландом или Джермани и т.д.". Но это ошибочное мнение. Ведь правильность написания слов проверяется по общепризнанным словарям, над которыми работали лингвисты, историки и т.д. А теперь смотрим пункт 1 данного сообщения - по единственно верному словарю-классификатору по-русски правильно писать "Республика Беларусь". А если кто-то думает, что он говорит правильно, то это его личное мнение. Ведь многие люди говорят "пОртфель", "докУмент", "алфАвит" и т.д.
benjik (10.01.2011 20:50) :
То есть людей в "Беларуси" не бьют?
left-vohman (11.01.2011 17:51) :
Смотри видео с Плошчы. ЗЫ: ещё раз. Нет страны "белоруссия". Есть Беларусь!
nimfa_iz_lesa (13.01.2011 00:53) :
Так никто же не спорит, что по-белорусски будет Беларусь. Но по-русски - Белоруссия! Зачем спорить, проверьте по РУССКИМ (а не белорусским) словарям и правилам. Ср. - по-русски "Россия", по-английски "Раша", по-французски "Рюсси" и т.д. Что, будем учить американцев и французов, как им произносить название России? Еще раз: ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ НА РАЗНЫХ ЯЗЫКАХ ПРОИЗНОСЯТСЯ ПО-РАЗНОМУ. Во всех русских словарях - Белоруссия. В белорусских - Беларусь.
kleonika7 (05.03.2011 18:28) :
Russia - написание России по-английски. "Раша" - так англоязычные люди читают это слово. И Вы, и мы - русскоязычные люди. Белоруссия И Беларусь, Молдавия и Молдова - это РАЗНЫЕ пары слов! Пожалуйста, уж будьте любезны, заведите себе новую привычку и называйте нашу страну правильно!
narnian (08.01.2011 21:15) : год назад было
Российским СМИ, министерствам и ведомствам рекомендовано употреблять название Беларусь, а не Белоруссия. Такое решение было принято на Объединенной коллегии министерств юстиции Белоруссии России в четверг в Минске, передает "Интерфакс- Запад". "Такое решение не приурочивалось к какой-либо дате или событию. Это штатный вопрос. Скорее, требование времени. Вы могли наблюдать, что некоторые российские СМИ употребляют неправильное наименование нашей страны", - сказал министр юстиции Беларуси Виктор Голованов. По его словам, по итогам коллегии будет дано указание всем органам юстиции России, чтобы в министерства и ведомства Российской Федерации было подготовлено соответствующее письмо о необходимости употребления названия "Республика Беларусь" в официальных документах. "В средства массовой информации такое письмо тоже будет направлено", - сказал В.Голованов. Министр юстиции России Александр Коновалов также отметил, что вопрос об использовании официального названия Республики Беларусь "является не полемическим, а сугубо техническим".
Liberta (08.01.2011 01:21) : События :: Белоруссия: рассказ политзека
Живу в РБ и мне более важно,что моих граждан поддерживают неравнодушные граждане РФ, а как называют Беларусь - это, для меня лично вторично,лишь бы не Гондурасом...
kleonika7 (05.03.2011 18:33) :
хихихи)) Ну конечно))) лишь бы не назвали банановой республикой)))) Мы же Центр Европпы! ЗЫ! Это оочень важно! В одном слове видно отношение к нашей независимости! Называя Белырусь Белоруссией, Русские подчеркивают, что мы остаемся частью их страны!
borko (09.01.2011 01:41) :
Думаю, не стоит обижаться на еще не установившиеся стандарты. В конце концов в русском языке и королева - английская, а не Британская. Во всяком случае, от имени коллектива Граней заверяю, что в нашем произнесении нет ни капли имперского шовинизма!
allkiviad (07.01.2011 20:00) : Кольцо власти опять свело сума!!!
Вновь и вновь история доказывает, что от долгого властолюбия ум погружается во тьму, бельмы жадности ложаться на глаза, и черная паутина лжи опутывает душу! Позор медведу за поддержку луки, психоневрологические спазмы которого обострились и перешли в конвульсии как у гитлера и сталина перед смертью. Надеюсь, европа не отступит в своих начинаниях и поддержит людей в Белоруссии. Россия и Беларусь будут свободны!
ipostas (07.01.2011 20:40) :
ОМОНовцы побили вместе с митингующими милицию в штатском... А потом митингующих обвинили в избиении милиции... Это же просто сюрр... Беларуские друзья, держитесь, пожалуйста!
kleonika7 (05.03.2011 18:35) :
Спасибо)) всё дошло уже до такого фарса, что смеешься, а плачешь от смеха...
left-vohman (07.01.2011 21:45) :
Диктатура всегда будет поддерживать диктатуру. Это как бэ факт. А Путин - прилежный ученик Лукашенко.
aglona (08.01.2011 11:23) : Позиция Андрея Кима заслуживает широкой поддержки и сочувствия.
Андрей Ким своей смелой гражданской позицией вызывает глубокое сочувствие. Власть Лукашенко - это власть фашистского диктатора, обезумевшего от жестокости и маниакальной страсти к власти и деньгам.
Barbera (08.01.2011 12:27) : Белорусское гестапо в засаде на устрашающую фюрера Лукшенко мирную оппозицию!!
Милиция-спецназ - фашистские холуи власти белорусского фюрера Лукашенко.В списке милиционера уже были обозначены сроки административного наказания людям, протестующим против незаконной власти диктатора Лукашенко - еще до судебного рассмотрения "дел" арестованных.Работает та же система - в России наказание за неугодное власти поведение назначается не в суде,а в ФСБ - аналоге белорусского КГБ. Андрею Ким нужно повременить с возвращением в Белорусь - гестапо начеку, как в гитлеровской Германии.
nimfa_iz_lesa (09.01.2011 16:42) :
Написала письмо и отправлю!
nimfa_iz_lesa (09.01.2011 20:18) :
Отправьте письмо в поддержку политзаключенных на сайт Лукашенко - http://www.president.gov.by/press10650.html
en (17.01.2011 14:23) :
В РОССИИ ЖИТЬ ХУЖЕ КАК БЫ БЕЛАРУСЬ НЕ ПРЕВРАТИЛАСЬ В РОССИЮ
benjik (21.01.2011 00:57) :
не превратится - размеры не те. А насчет "лучше-хуже" - говорят, что путин лучше гитлера, ага.
kleonika7 (05.03.2011 18:40) :
Лучше-хуже... Пффф! Можно довольствоваться и малым! Но нельзя жить в условиях подавления души! Подавления инициативы! Уничтожения ценностей! растления и пренебрежения к культуре! Отсидев 10 суток понимаешь, что значит просто иметь теплые носки и возможность помыться... И Народ Белорусский протестовал не от сильно плохой жизни, а от отсутствия СВОБОДЫ в стране!!!! Против превращения страны в стойло - а нас в кормящее быдло!!! И пож, оставьте меня в стороне от вздохов по поводу ЖКХ и остальной фигни...
Ivashka (22.01.2011 20:33) : странно
странно странно что после просмотра этого сюжета у кого-то возникает желание поправить лингвистические неточности СТРАННО!!! сюжет то не об этом
Ivashka (22.01.2011 20:47) : бяларусь- или РБ - этож- РыБа
я далек от политики, но повторные "демократические" выборы президента не признающего демократию возмущает. А так-же гнусное избиение митингующих против. А самое страшное - избивают-то БЕЛОРУСЫ своих-же БЕЛОРУСОВ. Я знаю что вам "насрать" на мое письмо и скорее всего его даже не прочтут. Одно радует: я не знаком лично с Лукашенко. И среди моих друзей нет такого человека. Есть пожелание - скорейшая отставка. Сами понимаете - КОГО. а и еще- я посмотрел сюжет с запозданием ПОЗОР =исполнителям -организаторам = и голове Голове этой РБ. (РыБы, которая как извесно, тухнет именно с головы)
kleonika7 (05.03.2011 18:42) :
ну почему же)) не насрать)) Кстати, я тоже лично с ним не знакома, представляете?! А отставка - будет! И будет скоро! Ибо невозможно долго выседеть на суку, который сам же под собой и рубишь...
Тема:
Текст:
Правила дискуссий на Гранях-ТВ
Рейтинг: 4.0, голосов: 22
Рейтинг: 3.7, голосов: 16
Рейтинг: 3.7, голосов: 18
Рейтинг: 3.5, голосов: 16
Рейтинг: 3.5, голосов: 15
Рейтинг: 3.4, голосов: 14
Рейтинг: 3.4, голосов: 20
Рейтинг: 3.3, голосов: 13
Рейтинг: 3.3, голосов: 19
Рейтинг: 3.2, голосов: 12
Рейтинг: 3.2, голосов: 17
Вход
OpenID / 
LJ
4.2
События
